Results for ( programmanfang ) translation from German to English

am programmanfang definieren sie den aufbau der datendatei und vereinbaren einige zugriffsvariablen:
at the beginning of the program you define the file structure and declare some variables:

wenn sie die omikron basic ausgabefenster benutzen, brauchen sie den bildschirm am programmanfang nicht mehr zu löschen.
if the omikron basic output windows are employed, it is no longer necessary to clear the screen once the program has started.

b) sie sind als sponsorprogramme durch den namen und/oder das firmenemblem des sponsors am programmanfang und/oder programmende eindeutig zu kennzeichnen.
(b) they must be clearly identified as such by the name and/or logo of the sponsor at the beginning and/or the end of the programmes;

sie sind als sponsorprogramme durch den namen und/oder das firmenemblem des sponsors am programmanfang und/oder programmende eindeutig zu kennzeichnen.
they must be clearly identified as such by the name and/or logo of the sponsor at the beginning and/or the end of the programmes;

natürlich gibt es noch viele weitere fallen, in die ein programmierer tappen kann und die vom debugger prinzipbedingt nicht erkannt werden können (z. b. lpoke 12,-1 oder wenn sie die extension library verwenden, aber am programmanfang extension_init vergessen haben).
of course, there is a variety of other traps waiting for the programmer, which cannot be recognized by the debugger due to their nature (e.g., lpoke 12,-1, or if you are using the extension library but have forgotten to add extension_init to the beginning of the program). do not try this because it is sure to crash your computer!