Results for (durch)sickern t translation from German to English

seit dem industriezeitalter hat der mensch fröhlich gifte in das trinkwasser geschüttet, sowohl auf der oberfläche als auch durch sickern in das grundwasser. wasser in flaschen wurde mehr als eine laune.
bottled water has become more than a fad.

die gegenwärtige strategie der marionetten der dunkelheit soll Ärger, verwirrung und spaltung heraufbeschwören — dem gegensatz zu dem spirit, der die möglichkeiten zu wohlwollender Änderung sehen und ergreifen kann — und selbst wenn winzige stücke verbreiteter korruption und verderbtheit in die schlagzeilen durch sickern, funktioniert immer noch ein großer teil, um die massen irregeführt, unterdrückt und unbewusst/schlafend zu halten.
the current strategy of the puppets of darkness is to stir up anger, confusion and divisiveness- the antithesis of the spirit that can see and seize opportunities for benevolent change-and even as tiny bits of pervasive corruption and depravity seep into headlines, a great deal still is operating to keep the masses deceived, suppressed and consciously asleep.