Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reus, 30 minuten entfernt
reus 30 minutes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein paar minuten entfernt von der
are situated on a few minutes away from the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 minuten entfernt
20 minutes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
5 minuten entfernt.
5 mínutes walk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der flughafen ist 30 minuten entfernt.
the airport can be reached in half an hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vigo 20 minuten entfernt
vigo, 20 minutes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 minuten entfernt von malmös flughafen
driving time from malmö airport is 20 min
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die berge sing nur 30 minuten entfernt.
the mountains are only 30 minutes away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flughafen 15 minuten entfernt
airport, 15 minutes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
palamós, 10 minuten entfernt
palamós, 10 minutes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bozen – 45 minuten entfernt
bozen – 45 minutes – open including 23rd december!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sassari 20 minuten entfernt.
- sassari at 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- alghero 10 minuten entfernt;
- alghero at 10 minutes;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paris - nur 20 minuten entfernt
paris - only 20 minutes away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der strand ist 10 minuten entfernt von den wohnungen.
the beach is a 10 minutes stroll from the apartments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-5 minuten entfernt von stationen der öffentlichen verkehrsmittel
-5 minutes away from public transport stations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das hotel ist 8 minuten entfernt von der u-bahn.
the hotel is then 8 minutes walk from the metro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- flughafen fertilia 5 minuten entfernt,
- airport fertilia at 5 minutes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 minuten entfernt von themenpark universal studios port aventura
10 minutes away from the theme park universal studios port aventura
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der flughafen leipzig/halle ist nur 30 minuten entfernt.
the leipzig/halle airport is only 30 minutes away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: