Results for aber tue mir bitte einen gefallen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

aber tue mir bitte einen gefallen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

könnten sie mir bitte einen gefallen tun?

English

could you please do me a favor?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber tu mir nur diesen einen gefallen!!

English

but do me only this one favor

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er schuldet mir einen gefallen.

English

he owes me a favor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tom ist mir einen gefallen schuldig.

English

tom owes me a favor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kannst du mir einen gefallen tun?

English

can you do me a solid?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geben sie mir bitte einen hinweis.

English

please give me an indication.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

sendest du mir bitte einen hinweis?

English

would you please send me a clue?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er tut uns einen gefallen,

English

he gives us the pleasure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1. tut euch einen gefallen!

English

1. give yourself (some) pleasure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jemandem einen gefallen erweisen.

English

do someone a favour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe dir einen gefallen getan.

English

i did you a favor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schuldest du ihnen einen gefallen?

English

do you owe them a proverbial kidney?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herr morris, hören sie mir bitte einen augenblick zu.

English

mr morris, listen for one moment.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

German

geben sie mir bitte einen tipp oder eine funktionierende software !

English

geben sie mir bitte einen tipp oder eine funktionierende software !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann schreibt mir bitte eine mail.

English

then please drop me a line.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unterbreiten sie mir bitte eine offerte

English

please send me a quote

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gib mir bitte eine stunde bedenkzeit.

English

please let me have an hour to think about it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

macht mir bitte eine tasse kaffee.

English

please make me a cup of coffee.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kannst du mir bitte eine antwort geben

English

can you please give me an answer knife deutschland

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

um aber ein passwort zu bekommen schicke mir bitte eine e-mail.

English

in order to receive however a password, stylish me please one e-mail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,201,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK