Results for abnahmemenge translation from German to English

abnahmemenge:
quantity:

bereits ab 5 m abnahmemenge
available from 5 m purchase length

abnahmemenge: 25 stück pro monat / 300 pro jahr
purchase quantity: 25 pieces per month/ 300 per year

für wiederverkäufer bieten wir ab 10 stück abnahmemenge auch resellerkonditionen.
we offer discounts for resellers ordering larger quantities. for further information, please visit the homepage of this product.

des feststoffgehalts und einfärbungen. diese modifikationen sind bei einer abnahmemenge
these modifications comprise for instance the viscosity, the contents of solids and colouring.

dies alles liefern wir ab einer gewissen abnahmemenge frachtfrei direkt in ihr haus.
moreover, starting from fixed order volumes, we will deliver the goods free of charge directly to you.

alle tone von goerg & schneider sind als tonmehl ab einer bestimmten abnahmemenge erhältlich.
all clays of goerg & schneider are available as milled clay depending on the purchase quantity.

bei einer abnahmemenge von mindestens 500 stück können wir sie in vielen weiteren farbtönen anbieten.
for orders of at least 500 pieces many more colours are available.

bei den profilen haben wir den vorteil, dass wir aufgrund unserer abnahmemenge von günstigen konditionen profitieren.
however, since we are buying large quantities of aluminum, we can offer you a very good pricing on our profiles.

die von uns gelieferten adapter sind weee registriert. für wiederverkäufer bieten wir ab 10 stück abnahmemenge auch resellerkonditionen.
our adapters bear the weee registration mark according to eu law. we offer discounts for resellers ordering larger quantities.

qualitativ hochwertige produktion in vietnam auch für geringe abnahmemenge (ab 10 stk. pro style).
high quality production in vietnam even small quantity (10 pcs per style)

momentan sind im lieferumfang diverse audio-, video- und netzwerkleitungen. sonderfertigungen sind ab einer bestimmten abnahmemenge möglich.
currently several audio, video and network lines are available. custom-made items are possible from a certain purchase quantity.

für verteilnetze, bei denen häufig an den ausspeisestellen keine volumenzähler vorhanden sind, kann die abnahmemenge mittels standardlastprofilen in kombination mit einem neuartigen korrekturalgorithmus bestimmt werden.
for distribution networks which often have no volumetric flow meters at the exit points, the delivered quantity can be determined using standard load profiles in combination with a novel corrective algorithm.

...bitte senden sie mir sämtliche informationen über ihre aluverbundbeutel(größen, stärke, abnahmemenge, spezifikation, preis).
...please send me all information on compound aluminium sachets (sizes, strength, order quantity, specification, price).

abhängig von der auftragsmenge und der tastaturgröße streben wir jeweils die für den kunden kostengünstigste produktionsart an. je größer die abnahmemenge ist, desto günstiger ist es, in einer nutzenzahl zu fertigen.
depending on the size of the keypad and the quantity ordered, we always try to provide the customer with the most inexpensive method of production.

die ausgewiesenen versandkosten gelten für die schweiz! für lieferungen innerhalb der eu werden zusätzliche versand- und speditionskosten fällig. je nach abnahmemenge können diese stark variieren.
all stated shipping costs apply for deliveries within switzerland; deliveries to the eu shall incur additional shipping costs. please note that these may vary significantly depending on the order quantities.

darüber hinaus gehen wir ganz gezielt auf die wünsche unserer kunden ein und entwickeln ab einer bestimmten abnahmemenge (ca. 50 t) spezielle rezepturen, die optimal auf die landesspezifischen konsumgewohnheiten abgestimmt sind.
in addition, we specifically meet the requirements of our customers and can develop special recipes for certain acceptance amounts (approx. 50 t), which are matched to the specific consumption aspects of the country.

5. bei der errechnung der abnahmemengen werden text-millimeterzeilen dem preis entsprechend in anzeigen-millimeter umgerechnet.
5. when calculating the purchase quantities, text millimeter lines shall be converted to advertisement millimeters according to the price.