Results for abziehbar vorsteuer translation from German to English

vorsteuer
input

> abziehbar.
>

vorsteuer-gewinn
profit (loss)

mwst/umsatzsteuer/vorsteuer
vat

kleidung vollständig abziehbar.
clothing fully removable.

einem vorsteuer-magnetventil
a solenoid pilot valve

breite palette von abziehbar
wide range of removable covers

- stoff, kunstleder (abziehbar)
- fabric, faux leather (removable)

der bezug ist nicht abziehbar.
the cover is not removable.

die bereits entrichtete vorsteuer abziehen
deduct tax already paid

folgende aufwendungen sind nicht abziehbar:
the following expenses shall be treated as non-deductible:

die freiwilligen einlagen sind steuerlich abziehbar.
the voluntary deposits are tax deductible.

modell nicht abziehbar, außer sitzkissen.
with the exception of the seat cushion, covers are not removable.

- stoff, kunstleder (nicht abziehbar)
- fabric, eco-leather (not removable)

breite palette von abziehbar in stoff oder leder
wide range of removable covers in fabric or leather

bezug aus stoff oder leder, nicht abziehbar.
available with upholstery in fabric or leather.

der hutrand ist eingebogen, die huthaut nicht abziehbar.
the skin of the cap is matte, not slimy or shiny.

werden jedoch dienstleistungen von unternehmen aus der eu zum verbrauch in einem land außerhalb der eu geliefert, so sind sie von der steuer befreit, die für vorumsätze entrichtete mwst ist jedoch als vorsteuer abziehbar.
however, where services are provided from within the community in order to be consumed outside it, they should not be taxed and input vat must be deductible.