Results for achten auf translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

achten auf

English

watch for

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

achten auf den sinn

English

pays attention to meaning

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- sie achten auf ihn.

English

they opened.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir achten auf details.

English

we take care all details.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

to look out for achten auf

English

to be on the look-out for

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es ist besonders zu achten auf

English

particular attention shall be paid to:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

achte auf

English

watch

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

steve und ich achten auf erdstöße.

English

it is only twenty kilometers away from osaka, on the other side of the bay. steve and i start paying attention for earthquake aftershocks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

achte auf:

English

pay attention to:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

acht' auf mich!

English

acht' auf mich! fafner:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir achten auf jedes einzelne detail.

English

we take care of every detail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie achten auf ihn! das ist steve jobs.

English

you're focusing on him! this is steve jobs.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir achten auf alle ihre verpackungswünsche und -anforderungen.

English

we take care of all your packaging wishes and requirements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rahmenbedingungen und die einflussgrößen. wir achten auf vorhandene

English

we analyse the overall conditions and influenc¬ing factors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir achten auf unser urlaubsgebiet! (2:11)

English

discover a secret (2:14)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anzeigenkunden achten auf diese daten, medienagentur ist ‚treuhänder’.

English

advertisers take note of this data, the media agency is 'trustee'.

Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

achte auf dich.

English

but this you are not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

acht auf der karte

English

go to the detailed map

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

acht auf die feuerfallen.

English

the way around this is to click on the bronze wordplate to the right of the entrance. it is trapped.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

achte auf dein essen.

English

be careful about what you eat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,950,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK