Results for adresseingabe translation from German to English

normale eingabezeile für die adresseingabe verwenden
use normal inputline for address input

intelligente adresseingabe adressen, die sinn machen
the intelligent address entry shows you only letter combinations that make sense.

verfahren zur adresseingabe in ein informationssystem und informationssystem
method for entering addresses in an information system and information system

dies bietet eine sinnvolle alternative zur klassischen adresseingabe, zum beispiel zum auffinden von campingplätzen.
this provides a valuable alternative to the standard address entry for finding campsites, for example.

dank intelligenter adresseingabe und realistischer kartenanzeige behalten sie stets den Überblick und kommen immer sicher ans ziel.
thanks to smart address input and realistic map display, you never lose track and always reach your intended destination safely.

geben sie adressen fehlerfrei ein: die intelligente adresseingabe zeigt ihnen ausschließlich sinnvolle buchstabenkombinationen an. so erhalten sie nur adressen, die es wirklich gibt.
never make another mistake when entering addresses. the intelligent address entry shows you only letter combinations that make sense. this way, you will only be offered addresses that really exist.

das register "stadt" definiert städte in einem land oder einer region. bei der adresseingabe wird kein bezug zu den hier eingegebenen städten hergestellt.
help: the cities tab defines cities within a country or region. cities entered here are not referenced when entering the address. table name : c_city

eine liste aller unterstützten zeitzonen kann via browser mit folgender adresseingabe abgerufen werden: file:///usr/share/zoneinfo/ .
a list of all timezones supported can be found by copying and pasting into your browser: file:///usr/share/zoneinfo/ .

nutzen sie alle vorteile ihres windows phones, für eine noch einfachere und schnellere navigation, ganz ohne lästige adresseingabe. verbinden sie einfach ihre heimatadresse und weitere favoriten mit einem short link auf der startseite ihres windows phones und starten sie die navigation zum hinterlegten zielortdirekt damit direkt aus dem menü.
just connect your home address and other favourites with a shortcut link on the start page of your windows phone and begin navigation to a saved destination straight from the menu.

das navi für die tasche navigiert sie mit funktionen wie reality view® pro und fahrspurassistent pro jederzeit zu ihrem persönlichen ziel. genießen sie durch funktionen wie tag-/nacht-umstellung, fußgängernavigation, präzise sprachansage und intelligente adresseingabe mehr komfort. navigon myroutes empfiehlt ihnen die route die am besten zu ihnen passt und durch reality view® pro behalten sie auch in stressigen situationen den Überblick.", "previewimage": "/export/sites/default/common/images/slider/navigon_mn7_windows_mobile.gif", "productimage": "", "url": "/portal/de/produkte/navigationssoftware/navigon-mobilenavigator-windows-phone-7-vollversion.html", "minwidth": "88px", "productlinie": "noproductlinie", "heatmaptitle": "windows_phone" }, { "id": 3, "name": "android", "text": "verwandeln sie ihr android-handy jetzt in ein mobiles navigationsgerät vielen nützlichen funktionen, die sie begeistern werden!
the pocket navigation device will guide you anytime to your destination with functions such as reality view® pro and lane assistant pro. features such as autoswitch day & night mode, pedestrian navigation, precise spoken announcements and intelligent address entry make navigation even easier. navigon myroutes recommends the best route for you, and with reality view® pro you will be provided a clear overview in stressful situations.", "previewimage": "/export/sites/default/common/images/slider/navigon_mn7_windows_mobile.gif", "productimage": "", "url": "/portal/int/produkte/navigationssoftware/navigon-for-windows-phone.html", "minwidth": "88px", "productlinie": "noproductlinie", "heatmaptitle": "windows_phone" }, { "id": 3, "name": "android", "text": "turn your android phone into a mobile navigation device with lots of useful functions that will delight you!