Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zur behandlung von aktuen, lokalisierten, nässenden dermatitiden.
treatment of acute localised moist dermatitis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
insbesondere im akutfall, wenn es auf die minute ankommt, ist neben klinischen informationen die rasche und präzise messung von herzmarkern von entscheidender bedeutung. roche ist marktführer im bereich der kardiologischen biomarker und setzt sich mit fortschritten in der früherkennung des aktuen koronarsyndroms auch weiterhin engagiert für die herzforschung ein.
used in conjunction with clinical information the rapid and accurate testing of cardiac markers is crucial especially in acute cases where every minute counts. roche is market leader in cardiac biomarkers and remains dedicated to cardiology research with major advances in early diagnosis of acute coronary syndrome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gewinne/ verluste des aktu ellen jahres/ der vorigen jahre;
current/ previous years » profits/ losses;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: