Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unsere services sind:
services included are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weltweit einsetzbar
can be used worldwide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere hüte sind weltweit begehrt!
consequently, our hats are famous worldwide!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere preise sind weltweit wettbewerbsfähig.
our pricing is competitive worldwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konditionen und zugangsdaten sind weltweit einsetzbar
conditions and access data apply globally
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sind nun für arbeitgeber weltweit einsetzbar.
they are now available to employers worldwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle unsere services könnt ihr hier einsehen
all our services are listed here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sind weltweit
we are global
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weltweit einsetzbar (100-240 v)
worldwide use (100-240 v)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* unsere services sind auch auf seegehende einheiten übertragbar.
* unsere services sind auch auf seegehende einheiten übertragbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weltweit einsetzbar, dank weitbereichseingang 110-230v
worldwide use thanks to wide range input 110-230v
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extrem kurze ladezeit, weltweit einsetzbar.
extremely quickly rechargeable, worldwide usage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sind weltweit tätig."
we operate world-wide.'
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir sind weltweit für sie da.
we are here for you around the globe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese gegen spannungsspitzen und hohe umgebungstemperaturen widerstandsfähigen regler sind weltweit einsetzbar.
with a high tolerance to voltage spikes and high ambient temperatures, this regulator is designed for worldwide applications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dermaviduals® sind weltweit verfügbar.
dermaviduals® areavailable worldwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine ziele dafür sind weltweit.
my targets therefore are worldwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
menschen sind weltweit von demenz betroffen
people worldwide are living with dementia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese phänomene sind weltweit zu beobachten.
such acts of violence are known to occur throughout the world.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
handys sind weltweit heute immer beliebter.
cell phones are increasingly popular worldwide nowadays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: