Results for alphablocker translation from German to English

German

Translate

alphablocker

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

alphablocker

English

alpha-blocker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nur alphablocker

English

alpha-blocker alone

Last Update: 2004-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

luts/bph-patienten, bei denen alphablocker versagten

English

luts/bph patients that failed on alpha-blocker

Last Update: 2004-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

behandeln sie patienten, bei denen ein alphablocker fehlschlug?

English

do you treat patients who failed on alpha-blocker?

Last Update: 2004-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

welchen alphablocker w?sie am liebsten in kombination mit dem produkt x verschreiben?

English

which alpha-blocker would you most prefer to prescribe in combination with product x?

Last Update: 2004-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

bei einigen patienten, die alphablocker einnehmen, kann es beim aufstehen zu schwindel oder benommenheit kommen.

English

some patients taking alpha blockers may experience dizziness or light-headedness when getting up.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alphablocker (z.b. moxisylyte und/oder dessen derivate) zur behandlung von erektionsstÖrungen

English

alpha blockers (e.g. moxisylyte and/or derivatives thereof) for treating erectile dysfunction

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

bei einigen patienten, die alphablocker zur behandlung von bluthochdruck oder prostatabeschwerden einnehmen, kann es im stehen zu schwindelgefühl und benommenheit kommen.

English

some patients who take alpha-blocker therapy for the treatment of high blood pressure or prostate problems may experience dizziness or light-headedness upon standing.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

wenn patienten unter alphablocker-therapie gleichzeitig sildenafil erhalten, kann dies bei einigen wenigen empfindlichen personen zu symptomatischer hypotonie führen.

English

concomitant administration of sildenafil to patients taking alpha-blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in a few susceptible individuals.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

German

um die wahrscheinlichkeit zu verringern, dass derartige symptome bei ihnen auftreten, sollten sie ihren alphablocker in einer regelmäßigen tagesdosis einnehmen, bevor sie viagra nehmen.

English

in order to reduce the likelihood that these symptoms occur, you should be on a regular daily dose of your alpha-blocker before you start viagra.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

eine schrittweise steigerung der alphablocker-dosis kann bei (gleichzeitiger) einnahme von avanafil mit einer weiteren senkung des blutdrucks einhergehen.

English

stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure when taking avanafil.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine gleichzeitige anwendung von sildenafil bei patienten mit alphablocker- therapie kann bei empfindlichen personen zu orthostatischer hypotonie führen (siehe abschnitt 4.4).

English

concomitant administration of sildenafil to patients taking alpha-blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in susceptible individuals (see section 4.4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

diuretika, betablocker, alphablocker), um einen vorab definierten zielblutdruck von ≤ 135/85 mmhg oder eine verringerung des systolischen drucks um 10 mmhg zu erreichen, falls der ausgangswert > 160 mmhg betrug.

English

patients in all treatment groups typically received between 2 and 4 antihypertensive agents (e. g., diuretics, beta blockers, alpha blockers) to reach a predefined blood pressure goal of ≤ 135/ 85 mmhg or a 10 mmhg reduction in systolic pressure if baseline was > 160 mmhg.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,233,511,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK