From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die aluverbundfolie ist lösungsmittelfrei.
the aluminum multi layer film is solvent free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aluverbundfolie aluverbundfolie ist eine folie, bei der eine aluminiumfolie gegen andere folien kaschiert (geklebt) wird.
aluminum multi layer film is a film in which an aluminum foil is laminated (glued) to other films.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aluverbundfolie bietet schutz vor korrosion, farbveränderungen, uv-strahlen, säuren und basen, gerüchen sowie mechanischen beschädigungen.
aluminium multi layer film bags provide protection against corrosion, discoloration, uv rays, acids and bases, smells, and mechanical damage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein wirksamer schutz wird nur erreicht, wenn das packgut wasserdampfdicht verpackt ist. hierzu eignen sich besonders aluverbundfolien mit einer wasserdampfdurchlässigkeit von weniger als 0,005 g/m²/tag bei 38°c/85°r.f.. jede packeinheit ist durch heißsiegeln wasserdampfdicht zu verschließen.
for effective protection to be achieved, the packaging of the goods must be moisture resistant. aluminium-composite foil is particularly good in this regard, with permeability of less than 0,005 g/m²/day at 38°c/85°r.f. each package must be heat sealed and made moisture-proof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: