Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gehen wir ins kino?
gehen wir ins kino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gehen wir ins kino!
let’s go to the movies!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag kann ich nicht gehen.
i can't go on saturday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag
am samstag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
am samstag 26.
on saturday, june 26th ashes will during architecture day (dvda) the command post will be opened at the badhuisweg to the public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gehen wir am samstag ins schwimmbad
go to the restaurant on friday
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abendgebet am samstag
saturday evening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am samstag geschlossen.
closed on saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abends gehen wir ins openair-kino.
in the evening we go out to watch a open air movie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ankunft am samstag,
arrival on saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(((programm am samstag)))
(((crew))) pic: nick: funktion:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acta zu fall bringen - am samstag auf die straße gehen!
acta zu fall bringen - am samstag auf die straße gehen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am samstag, 10.3.2007
saturday, march 10th2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
räume etwas auf! dann gehen wir ins kino.
tidy up a bit and we'll go to the movies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deshalb gehen wir aucht mit der schule ins kino.
before i decide to go to the cinema,i choose the films very carefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klassik-konzert am samstag:
classical concerts on saturdays:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
workshops am samstag, 23.05.2009
saturday may, 23rd, 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jetzt am samstag (4.8.).
battery charger (ca. 15 euro)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- welcome-drink (am samstag)
- welcome drink (on saturdays)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. ins, gehen, wir, kino, weil, nicht, regnet, es.
4. the phone rang, so i never found out what happened at the end of the programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: