From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angehalten
stopped
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 10
Quality:
wird angehalten...
stopping...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
angehalten bis:
hold until:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
angehalten(%s)
stopped(%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
spiel angehalten
game paused
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
planung angehalten.
schedule stopped
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:
wer hat angehalten?
who stopped?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
angehalten (signal)
stopped (signal)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
amarok ist angehalten
amarok is paused
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modul wird angehalten.
stopping engine.
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 4
Quality:
angehalten hat keiner."
but nobody stopped.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[%1] protokollierung angehalten
[%1] log stopped
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spiel wurde angehalten.
game is paused.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle mitgliedstaaten werden angehalten,
all member states will be encouraged to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
system wurde vorübergehend angehalten.
system temporarily stopped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diskeeper-dienst wurde angehalten
diskeeper service stopped
Last Update: 2006-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
sie werden angehalten werden, abzustillen.
you will be asked to stop breast-feeding.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
angehalten@info:status player stopped
paused
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: