Results for anwickeln translation from German to English

vorrichtung zum anwickeln von bandförmigem walzgut
device for winding-up strip-shaped rolling stock

verfahren zum anwickeln von bändern in haspelanlagen.
web winding device.

vorrichtung zum anwickeln eines kerns mit papier
paper core turnup apparatus

vorrichtung zum anwickeln eines neuen leeren wickelkerns zu einer flexiblen warenbahn.
device for attaching a flexible web to a new empty web-roll core.

verfahren zum anwickeln eines warenbaumes in einem transportgerät und transportgerät dafür in der weberei.
method for winding cloth beam in a transport device and transport device therefore in a weaving mill.

durch die getrennte anwickel- und lötseite ist das automatische anwickeln und verlöten ohne benetzung der smd-lötfläche möglich.
the two sides of the terminal allow automatic binding-on and soldering of the wires, leaving the pcb-side of the terminal free from tin.

die smd3-spulenkörper weisen - wie die bestehenden smd2-spulenkörper - getrennte anwickel- und lötseiten, kompatibles zubehör und die möglichkeit der automatischen verarbeitung auf.
the smd3-coilformers - like the existing smd2-coilformers - feature separate winding on and soldering sides, compatible accessories and allow automatic processing.