Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die angestrebten blutglukosespiegel, die zu verwendenden insulin-zubereitungen und die insulindosierung (menge und applikationszeitpunkte) sind individuell festzulegen und auf die ernährung des patienten, seine körperliche aktivität und seine lebensweise abzustimmen.
the desired blood glucose levels, the insulin preparations to be used and the insulin dosage (doses and timings) must be determined individually and adjusted to suit the patient ’ s diet, physical activity and life-style.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: