Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nun wird sie als artikulationsfläche für künstlerische gedanken und ausdrucksformen zur verfügung gestellt.
the right-hand wing of the façade has again and again been used in the history of the secession for advertising purposes in that exhibition posters of the secession were displayed on it. now this wing is provided for various artistic thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gleitflächen sind in einer ausführungsform als teilflächen einer zylindermantelfläche ausgebildet, wobei die an den beiden abschlussplatten angeordneten gleitflächen komplementär zu je einer der angrenzenden gleitflächen am distanzstück ausgestaltet sind und je zwei komplementäre gleitflächen die aufeinander verschiebbaren artikulationsflächen eines um eine drehachse rotierbaren gelenkteiles bilden.
the sliding surfaces are designed in one embodiment as section surfaces of a cylinder coat area, wherein the sliding surfaces arranged on the two closing plates are provided complementary to each of the adjoining sliding surfaces at the distance piece, and two complementary sliding surfaces form the articulation surfaces, which can be moved towards each other, of a joint element rotating around a swivel axle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 5
Quality: