Results for aufgabenschwerpunkte translation from German to English

aufgabenschwerpunkte:
functions:

ihre aufgabenschwerpunkte
your daily tasks

aufgabenschwerpunkte sind:
password :

aufgabenschwerpunkte: es ...
aufgabenschwerpunkte: es ...

unsere aufgabenschwerpunkte sind:
our key areas of operations are:

die aufgabenschwerpunkte der entwicklung elektronik sind:
the key subjects of electronicsdevelopment at polytec are:

folgende aufgabenschwerpunkte werden vom zep bearbeitet:
the zep is working on the following main fields of activities:

die einzelnen bereiche haben allerdings unterschiedliche aufgabenschwerpunkte.
these regions have different focuses though.

aufgabenschwerpunkte und herausforderungen der destinationsentwicklung: planung, infrastruktur, marketing und management
main tasks and challenges of destination development: planning, infrastructure, marketing and management

seine aufgabenschwerpunkte liegen im bereich operations, strukturen und prozesse. schubert übernimmt das vorstandsamt interimistisch.
his main areas of responsibility will be in operations, structures and processes. schubert will take over the management board role on an interim basis.

die aufgabenschwerpunkte liegen in der instandhaltung, reparatur, sowie montage- und wartungsarbeiten der elektrischen anlagen.
die aufgabenschwerpunkte liegen in der instandhaltung, reparatur, sowie montage- und wartungsarbeiten der elektrischen anlagen.

seit oktober 2008 arbeitet frau koch als assistentin personalberatung in der essener niederlassung von hertzog & partner. ihre aufgabenschwerpunkte liegen in der
in october 2008, mrs. koch joined hertzog & partners essen office as assistant consultant. her main areas of work are

i.green basiert fachlich auf den säulen ländliche entwicklung und green technology. daraus ergeben sich insbesondere folgende aufgabenschwerpunkte:
i.green focus its activities on two key research areas, green technology and rural development. the following research topics are of special interest:

geschäftsführender gesellschafter der neovis gmbh + co. kg, münster; aufgabenschwerpunkte: betriebswirtschaftliche geschäftsleitung, marktuntersuchungen, stoffstrommanagement
managing director of neovis gmbh + co. kg, münster; main tasks: economic management, market surveys, material flow management

da wir uns an die grundsätze halten, kann es keine andere alternative geben als die unmittelbaren aufgabenschwerpunkte durchzusetzen: spannungen zu lockern und ein wettrüsten auf dem subkontinent zu verhindern.
while emphasising principles, there is no alternative to pursuing the immediate priority objectives: lowering tensions and preventing an arms race on the subcontinent.

dieser report informiert über die top-prioritäten der mitarbeiter deutscher bibliotheken, ihre aufgabenschwerpunkte und ansichten hinsichtlich des servicegedanken sowie über ihre methoden, sich über aktuelle themen zu informieren.
this new report details findings from a study oclc conducted with libraries in 2012 to learn about their priorities, initiatives, thoughts on the future of their service points and the sources they use to keep up with developments in the library field.

er ist daher für zwei der vier von der kommission in ihrem vorschlag für das sechste umwelt-aktionsprogramm vorgegebenen aufgabenschwerpunkte von besonders großer bedeutung, und zwar sind dies die schwerpunkte natur und biologische vielfalt sowie gesundheit und umwelt.
it is therefore highly significant for two of the four priority areas identified in the commission 's proposal for a sixth environmental action programme: nature and bio-diversity and health and the environment.

ein aufgabenschwerpunkt der finanzmarktaufsicht wird es sein müssen, entwicklungen im finanzsektor aufzuspüren, die letztlich zu systemischen krisen führen könnten.
financial supervision will have to focus on detecting developments in the financial sector that could eventually lead to systemic crisis.