Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufklebern, etiketten.
self-adhesive labels, etiquettes, tags.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inklusive 4 aufklebern!
four stickers included!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
farbiges set mit 50 aufklebern.
set with 50 pieces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seite mit etiketten und aufklebern
page of labels and stickers
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
es gibt ein paar alternativen zu aufklebern.
there are few alternatives for stickers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zur herstellung von durchsichtigen aufklebern.
apparatus for making window patches.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
computerspiel zur herstellung von aufklebern fÜr spielzeugfahrzeugsets
computer game for producing stickers for toy vehicle playsets
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mit aufklebern, um alles noch niedlich aus!
use stickers to make everything look even more cute!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
förderung meiner musik nahe den internationalen aufklebern.
promotion of my music near the international labels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit den abziehbaren aufklebern für ihren persönlichen kalender
with peel-off stickers for your personal calendar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
temperaturanzeigeband und vorrichtung zur herstellung von aufklebern mit demselben
temperature-indicating tape and device for creating labels using the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dennoch werden alle verpackungseinheiten mit speziellen aufklebern gekennzeichnet.
therefore, all packaging units will be marked especially.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufkleberset bestehend aus 8 einzelnen babyfußabdruck aufklebern.[...]
[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und vorrichtung zum aufbringen von aufklebern auf flache sendungen
process and device for applying labels on flat parcels
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sie können mit den mitgelieferten aufklebern nach belieben dekoriert werden.
sie können mit den mitgelieferten aufklebern nach belieben dekoriert werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein din a5 notizblock mit aufklebern dient älteren kindern als schreibblock.
a notebook with stickers can be used by older children as writing pad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufkleberset bestehend aus 6 aufklebern, die wie auffendreck aussehen.[...]
[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klick hier, um ein pdf-dokument mit den tastatur-aufklebern herunterzuladen.
click here to download a pdf document with the keyboard stickers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die flaschen werden mittels schwerkraft abgefüllt, mit vakuum verkorkt und mit aufklebern etikettiert.
the bottles are gravity filled and vacuum corked, the labels are adhesive and the pallets of wine are then stored in our storehouses at constant temperature and out of the light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die wettbewerbswidrigen maßnahmen galten sammelkarten und -aufklebern mit aufgedruckten pokemon-figuren.
the product concerned is collectible cards and stickers bearing pokémon figures.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: