From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maske für die renovierung der autofelgen.
mask for use during the renovation of motor vehicle wheel rims.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung gegossener autofelgen aus aluminium.
method for producing a cast aluminum vehicle wheel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtung fÜr metalloberflÄchen, verfahren zu deren herstellung sowie deren verwendung als selbstreinigende schutzschicht, insbesondere fÜr autofelgen
coating for metal surfaces, method for the production thereof and use thereof as a self-cleaning protective layer, particularly for the rims of automobiles
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
aber auch bei anderen flächen wie z.b. autofelgen oder gartengeräten entwickelt er seine fett- und schmutzlösende kraft.
but also for other surfaces, such as alloy wheels or garden tools, it develops its grease- and dirt-dissolving power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn stein- und fliesenflächen gereinigt werden sollen, autofelgen oder gartengeräte, ist der gardena universalreiniger genau der richtige dafür.
when stone- and tiled surfaces, alloy wheels or garden tools are to be cleaned, the gardena universal cleaner is just right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf wunsch werden für polsterung, fußmatten und teppiche sowie autofelgen hochwertige reinigungs- und pflegemittel eingesetzt, die das fahrzeug nicht nur optisch erstrahlen lassen sondern auch ganz wesentlich zum werterhalt beitragen.
on request, cleaning agents can be used for upholstery, mats, carpets and wheel rims that will not only spruce up their appearance but also help them to last longer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
man stelle sich folgende szene vor: auf einer riesigen bühne haut eine band, davon einer mit gasmaske, auf tonnen und autofelgen, und davor steht eine handvoll bekloppter und tanzt und brüllt sich die seele aus dem leib.
just imagine this: a bunch of guys in suits, one of them with a gas-mask, hammering madly on barrels and wheel-bars on a huge stage and before them a bunch of loonies screaming their guts out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: