From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puratos ist ein weltbekannter hersteller von zutaten für backwaren aller art. diese zutaten verbessern das ergebnis des backprozesses erheblich.
puratos is a world famous manufacturer of ingredients for bakery and patisserie products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weil das eiweiß während des langen backprozesses etwas geschrumpft ist sind die eier angenehm flach von unten - man kann sie ohne mühe auf den teller stellen.
the egg whites shrink a little during the long baking, making your eggs are conveniently flat on the bottom. you can easily stand them upright on a dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
backen sie auf der unteren platte des ofens 25-30 minuten. decken sie sie mit brot backpapier gegen das ende des backprozesses von brot, wenn die farbe zu dunkel ist.
(= 435 ° f) bake on the lower plate of the oven for 25-30 minutes. cover it with bread baking paper against the end of the baking process of bread, if the color is too dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein wichtiger bestandteil bei der produktion ist neben der teigherstellung und des backprozesses die bevorratung der hauptkomponenten in entsprechenden vorratsbehältern. je nach produktionsbedarf und produktionsstätte sowie aufstellplatz kommen unterschiedliche silosysteme zum einsatz. das ingenieurbüro stark bietet für alle bereiche und größen entsprechende außensilos, innensilos oder bigbag stationen an.
an important element for the production, besides dough production and the baking process, is the storage of the main components in appropriate storage containers. according to the production requirements, production facility and place of set-up, different silo systems can be used. the engineer's office stark offers various outdoor silos, indoor silos or bigbag stations for all required areas and sizes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wesentliche ziel dieses projekts ist die entwicklung eines neuen gas-konvektionsofens (kwik-co) für niedrige strombereiche (17 kw), mit hohen leistungen und mehr effizienz, der weniger energie verbraucht und niedrigere emissionswerte aufweist als andere auf dem markt erhältliche modelle. damit soll den aktuellen anforderungen des marktes entsprochen und die auswirkungen von backprozessen auf die umwelt verringert werden.
the main objective of this project is to develop a new convection gas oven (kwik-co) that is low power (17 kw) but still high-performance, more efficient and with the lowest consumption and emissions of any oven on the market. as a result it can meet current market needs and reduce the environmental impact of the baking process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: