Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganz-bakterienzellen als immunomodulatoren
whole bacterial cells as immune modulator
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
aufschluss von bakterienzellen durch phagenlysine
decomposition of bacteria cells by phage lysins
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
multicistronische expression rekombinanter gene in bakterienzellen
multicistronic expression of recombinant genes in bacterial cells
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verbesserung der lebensfÄhigkeit von getrockneten bakterienzellen.
improving viability of bacterial dried cells.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur aufreinigung von bakterienzellen und zellbestandteilen
method for separating bacterial cells and cell components
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
biologische vielfalt auf dem niveau einzelner bakterienzellen
biological diversity at the level of individual bacterial cells
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der wirkstoff hemmt die eiweißsynthese in den bakterienzellen.
it acts by inhibiting protein synthesis in the bacteria cell.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
verfahren zur gewinnung von heterologen polypeptiden aus bakterienzellen
process for recovering heterologous polypeptides from bacterial cells
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fettaldehyd-decarbonylase zur transformation von bakterienzellen und pflanzen
fatty aldehyde decarbonylase for transforming bacterial cells and plants
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
biologische vielfalt auf dem niveau einzelner bakterienzellen - eawag
biological diversity at the level of individual bacterial cells - eawag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung von hochtransformierbaren bakterienzellen und dadurch herggestellte zellen
process of producing highly transformable bacterial cells and cells produced thereby
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bakteriennährbodenrückstand und nicht-kapsulierte bakterienzellen enthaltende zusammensetzung und ihre verwendung.
composition comprising bacterial culture residue and decapsulated bacterial cells and its use.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: