Results for bar unterlegung translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

bar unterlegung

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

unterlegung

English

underlap

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

bar

English

bar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

bar.

English

free wifi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- bar

English

snack bar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- bar -

English

- bazen -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bar (bar)

English

swiss franc (chf)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wertpapiermäßige unterlegung von kreditforderungen

English

securitisation financing technique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

modelle für die unterlegung des spezifischen risikos

English

modelling specific risk

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c) unterlegung von direktvertriebsforderungen durch wertpapiere.

English

(c) securitising direct sales receivables.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die unterlegung löst sich leicht von der vorderschicht ab.

English

the backing layer detaches easily from the top layer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unterlegung der qualitativen bewertung einer strukturellen abtrennung

English

supporting the qualitative assessment

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie dient in erster linie der unterlegung von anzahlungsbürgschaften.

English

it is in place first and foremost as a security for down payment quarantees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für die zünftige musikalische unterlegung der veranstaltung sorgte die blaskapelle todtenweis.

English

the todtenweis brass band provided a fitting musical background to the evening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das papier besteht aus zwei schichten, einer dünnen vorderschicht und einer unterlegung.

English

the paper consists of two layers, a thin top layer and a backing layer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

4.4 vielen vorschlägen fehlt es zudem an der notwendigen verbindlichkeit und der finanziellen unterlegung.

English

4.4 moreover, many proposals need to be binding and properly funded but are not.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sowohl marktfähige als auch nicht marktfähige sicherheiten (siehe kapitel 6) sind zur unterlegung der hauptrefinanzierungsgeschäfte zugelassen.

English

marketable and non-marketable assets (as specified in chapter 6) are eligible as underlying assets for the main refinancing operations.

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

sowohl marktfähige als auch nicht marktfähige sicherheiten (siehe kapitel 6) sind zur unterlegung von längerfristigen refinanzierungsgeschäften zugelassen.

English

marketable and non-marketable assets (as specified in chapter 6) are eligible as underlying assets for the longer-term refinancing operations.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

darstellung, z.b. der gewählten audio-, und videoressourcen und deren aktivität durch farbliche unterlegung der zugehörigen buttons

English

showing the resources (e.g. audio-, video) chosen and their activity by the colour of the respective button

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sowohl marktfähige als auch nicht marktfähige sicherheiten( siehe kapitel 6) sind zur unterlegung von längerfristigen refinanzierungsgeschäften zugelassen.---

English

and--- marketable and non-marketable assets( as specified in chapter 6) are eligible as underlying assets for the longer-term refinancing operations.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

sowohl kategorie-1- als auch kategorie-2-sicherheiten (siehe kapitel 6) sind zur unterlegung der hauptrefinanzierungsgeschäfte zugelassen.

English

both tier one and tier two assets (as specified in chapter 6) are eligible as underlying assets for the main refinancing operations.

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,036,654,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK