Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melde dich bei:
your contact person is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
melde dich bei uns
contact us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
melde dich bei mir.
melde dich bei mir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das erwartet dich bei uns
what you can expect from us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beschwer dich bei ihnen.
complain to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann melde dich bei uns:
dann melde dich bei uns:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um dich bei mir zu haben.
knowing you are my secret love. (my secret love)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was enttäuscht dich bei männern?
speaking about men – what disappoints you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich rufe dich bei deinem namen.
i call you by your name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ich hoffe du meldest dich bei mir
i hope you will contact me
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: