Results for bedrohung durch ersatzprodukte translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

bedrohung durch ersatzprodukte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

bedrohung durch ersatzprodukte (substitution)

English

threat of substitute products

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bedrohung durch externe

English

inter-message threat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

bedrohung durch den terrorismus

English

the threat of terrorism

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

russlands bedrohung durch china

English

china’s threat to russia

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die bedrohung durch den klimawandel,

English

threats connected to climate change,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die wahrnehmung der bedrohung durch aids.

English

die wahrnehmung der bedrohung durch aids.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die bedrohung durch den double-dip

English

double-dip days

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bedrohung durch die teilnehmer des systems

English

intra-message threat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

die bedrohung durch gewalt ist geblieben.

English

the threat of violence remains.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bedrohung durch gewalt; aufnahme unabhängig

English

by violence; the admission will be granted irrespective of your country

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bedrohung durch terrorismus und schwere kriminalität

English

threat of terrorism and serious crime

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

landrechte und die bedrohung durch mega-resorts

English

the threat of mega-resorts in brazil

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bedrohung durch unbefugte eingriffe in data stores

English

data store threat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

(die bedrohung durch russische organisierte kriminalität)

English

the threat of russian organized crime

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weltgesundheit: bedrohung durch schweinegrippe wächst weltweit

English

global health: swine flu threat spreads worldwide · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die bedrohung durch den russischen irredentismus ist rückläufig.

English

the threat of russian irredentism is weakening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

4. die nukleare bedrohung durch nordkorea und die reaktionen

English

the dprk shall reaffirm the "joint declaration on the denuclearization of the korean peninsula" ratified by north and south korea in 1992.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

trotzdem wird die bedrohung durch den islam ausführlich geschildert.

English

nevertheless, it goes to great lengths to describe the challenge from islam.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

suche nach besseren lösungen bezüglich der bedrohung durch flüssigsprengstoffe

English

finding better ways of addressing the threat from liquid explosives;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der bedrohung durch den h5n1- virus gehört weiterhin hohe aufmerksamkeit.

English

we must continue to keep the threat from the h5n1 virus under close observation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,329,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK