From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die sichere und zuverlässige kommunikation innerhalb des eu-zulassungsnetzwerks wird durch das eudranet und die begleitinfrastruktur der systeme gewährleistet.
secure and reliable communication within the eu regulatory network is assured through eudranet and the infrastructure supporting the systems.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ein weiteres problem besteht darin, dass die eu dazu neigt, gesetzliche regelungen zu erlassen, weit bevor die einzelstaatlichen regierungen überhaupt in der lage sind, die notwendige begleitinfrastruktur zu schaffen.
the other problem is the propensity for the eu to bring in legislative regimes well ahead of the ability of national governments to create the necessary infrastructure to support them.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: