Results for begutachtungsprozesses translation from German to English

die roadmap ist das ergebnis eines zweijährigen intensiven beratungs- und begutachtungsprozesses, in den über 1000 hochrangige internationale experten involviert waren.
the esfri roadmap is the result of a two-year intensive consultation and peer review process involving over 1000 high-level international experts. it is the first european roadmap for new, large-scale research infrastructures and it presents projects, which are of central importance for the european research position for the next 10–20 years and which go beyond the european boarders.

(11) die bei der behörde erbetenen gutachten sind innerhalb einer frist abzugeben, die gleichzeitig die zuverlässigkeit des begutachtungsprozesses und eine dem gemeinschaftsinteresse entsprechende wirksame prioritätenfolge gewährleistet.
(11) opinions requested from the authority must be delivered within a time limit, so as to ensure that the procedure is reliable and that there is an effective order of priority consistent with the community interest.

die finanzierung der eigenen stelle kann nur als vollzeitstelle beantragt und bewilligt werden. sie haben jederzeit die möglichkeit, aus einem bestehenden (teilzeit-)beschäftigungsverhältnis heraus einen antrag auf finanzierung der eigenen stelle zu stellen und das ergebnis des begutachtungsprozesses abzuwarten.
pi funding can only be requested and approved as a full-time position. however, you may apply for pi funding at any time during your current employment.