Results for bei mir bist du schon translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

bei mir bist du schon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

bei mir bist

English

with me you're beautiful

Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bei mir bist.

English

just me and you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bist du schon in rom?

English

summer is here yet is very very hot

Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

„bist du schon eingeschlafen?“

English

“have you already fallen asleep?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bei mir bist du in sicherheit.

English

you are secure with me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bei mir - wo bist du jetzt

English

(where are you now), you gotta let me know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

j: bist du schon gelangweilt!?

English

j: you are already bored!?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bist du schon zerrinnende vergangenheit,

English

are you already vanishing past,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wenn du bei mir bist

English

wenn du bei mir bist

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wenn du bei mir bist.

English

you never did.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wie lange bist du schon verheiratet

English

how long have you been married

Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bist du schon fertig mit zimmeraufräumen?

English

have you finished cleaning your room yet?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wie lange bist du schon in berlin

English

how long have you been in berlin

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

höher, schneller, bist du schon übel?

English

higher, faster, feeling nauseous already?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bei mir bist du alle tage und nächte warm…

English

i will keep you warm, through day and night...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bist du wieder bei mir bist

English

you see me, love me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bist du schon auf einen bauernhof gewesen?

English

did you ever visit a farmyard and the animals living there?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sag ich dir, wenn du bei mir bist

English

i tell you, when you're with me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bist du bei mir

English

if thou be near

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

20. ghettoswingers: bei mir bist du schön [01:30]

English

20. ghettoswingers: bei mir bist du schön [01:30]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,064,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK