Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oder eine 5 hinten dranhängen.
oder eine 5 hinten dranhängen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keine (5) hinten (5)
keine veredelung (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- zimmer 5 hinten mit sehr komfortablen bad / wc mit dusche
en suite bathroom with shower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gebäude im jahre 2000 rechts unterkunftsgebäude 5, hinten ehem. waffenmeisterei (geb. 6)
building in 2000 accomodation building 5 on the right, in the background former armory (no. 6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. hinter dem lenkrad
5. behind the wheel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) hinter dem eisernen vorhand.
(5) hinter dem eisernen vorhand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gleich im ersten jahr erreichte man die beste platzierung und wurde 5. hinter kk cibona, kk zadar, kk split und kk zagreb.
in its first season of elite competition, it took 5th place in croatia, behind the well-known clubs kk cibona, kk zadar, kk zagreb and kk split.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die antriebstechnik, größter unternehmensbereich der gruppe, erzielte von januar bis mai umsatzerlöse von 39,1 mio. € und blieb damit noch um rund 5 % hinter dem gleichen zeitraum des vorjahres (41,0 mio. €) zurück.
drive technology, the group’s largest business unit, generated revenues of € 39.1 m, between january and may, around 5 % down on the same period of the previous year (€ 41.0 m).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: