Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das hängt davon ab, wen ich beschenke
it would depend on who i was giving it to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich beschenke gern meine familie und meine freunde.
i like to give gifts to my family and friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der herr beschenke sie mit seinen gnaden und seinem segen.
may the lord always fill you with his grace and blessings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte meinen sohn, dass er euch mit göttlicher weisheit und stärke beschenke .
i am praying to my son to give you divine wisdom and strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ich beschenke dich, du beschenkst jemand anderen….und schließlich beschenkt mich wieder irgendjemand.
i give to you, you give to someone else … and eventually someone gives back to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verliere keine zeit und sicher dir deine persönliche dvd. für deine familie und freunde - oder beschenke dich selbst.
don’t delay, grab a copy, for you, or for your family and friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unter den menschen gibt es welche, die sagen: «unser herr, beschenke uns im diesseits.»
(even those who remember allah do it in different ways). some say, "our lord, give us all the good things here in this world. "
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, von den küssen aller männer (den frauen) in schtschetschku zu beschenken;
to present with kisses of all men (women) in a cheek;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: