Results for beschreibung der manuellen steuerung translation from German to English

beschreibung der regelung / steuerung
description of the control system

möglichkeit der manuellen steuerung der abläufe
ability to manually control the processes

möglichkeit der manuellen steuerung der abläufe („saatgutrettung“)
ability to manually control the processes („seed recovery“)

betätigungsvorrichtung zur manuellen steuerung von fahrzeugeinrichtungen
actuating device for manual controlling of vehicle equipment

elektronisches handrad zur manuellen steuerung der pinolenbewegung.
electronic hand wheel for manual control of the measuring anvil's movement.

manuelle steuerung
manual control

- manuelle steuerung
- manual operatioen

vorrichtung zur manuellen steuerung des beschleunigungssystems in einem landwirtschaftlichen fahrzeug
device for manually controlling the acceleration system of an agricultural vehicle

bedienelement zur automatischen und manuellen steuerung einer elektrisch verstellbaren komponente
operating element for automatically and manually controlling a component which can be electrically adjusted

‘stand alone' betrieb mit der manuellen steuerung - keine dmx steuerung notwendig.
stand alone operation with local level control - no dmx console required.

manuelle steuerung der antriebe
manually move the servo motors

mit der manuellen steuerung von catex können versuche durchgeführt werden bzw. bei auftretenden zwischenfällen eingegriffen werden.
this system allows the manual control of the catex, for testing, training or back-up control.

vorrichtung zur manuellen steuerung der bewegung eines zeichens auf einem sichtgerät, insbesondere für videospiele
universal joystick to control an image on a visual display unit, particularly for video games

manuelle steuerung der luftklappe für ablass
manual control of the air exhaust flap

zubehörelemente der dk-prof rollläden, die die manuelle steuerung ermöglichen.
dk-prof roller blind equipment for manual operation.

umschalten auf manuelle steuerung jederzeit möglich
switch to manual control at any time possible

beschreibung: mercedes c180 zum verkauf, schwarze farbe. sehr guter zustand. manuelle steuerung überlassen.
description: mercedes c180 for sale, black color. very good condition. manual steering left.

automatische oder manuelle steuerung von frischluft und umluftbetrieb
automatic or manual control of fresh-air and recirculated-air operation

antriebe mit zwei rollen und schrittmotor, Öffnen und schließen der rollen mit manueller steuerung.
pulling system with two rollers, stepper motor, manual closing and opening of the rollers.

der als rc-relais bezeichnete baustein soll zwischen autonomer und manueller steuerung umschalten.
the component called r/c relay is to switch between autonomous and manual control.