Results for betriebsmitteleinsatz translation from German to English

erhebungen über landwirtschaftliche produktionsverfahren, über bodennutzung, betriebsmitteleinsatz und ökologischen landbau werden entsprechend den rechtsvorschriften durchgeführt.
surveys on agricultural production methods, on land use, on input use and on organic farming shall be carried out according to legal acts;

der anbau von eiweißreichen kulturen trägt darüber hinaus zum vielfältigen fruchtwechsel bei, da ein geringerer betriebsmitteleinsatz möglich ist und monokulturen dadurch vermieden werden können.
over and above this, the cultivation of protein-rich cultures contributes to the diversity of crop rotation by making it possible to reduce input and by preventing the rise of monocultures.

die meisten anmeldungen erfolgten in den bereichen „haltungs- und fütterungstechnik schwein“, „haltungs- und fütterungstechnik rind“, „betriebsmittel und technik betriebsmitteleinsatz“, „klima- und umwelttechnik“ sowie bei „geräten, zubehör und ersatzteilen“. eine von der dlg eingesetzte neutrale und internationale expertenkommission wird erneut nach strengen kriterien aus den von den ausstellern eingereichten innovationen „eurotier"-neuheiten auswählen und gold- und silbermedaillen vergeben.
the largest numbers of submissions were made in the sectors "machinery and equipment for keeping and feeding - pig ", "machinery and equipment for keeping and feeding - cattle ", "farm inputs and machinery and equipment for their use", "climate control and environmental systems and equipment", and "equipment, accessories and spare parts". a neutral and international commission of experts appointed by dlg will once again select gold medal and silver medal winners on the basis of strict judging criteria from among the eurotier innovations submitted by exhibitors