Results for bise translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

bise

English

bise

Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"wind oder bise?

English

"is the north wind blowing?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

vor der bise geschützt.

English

shielded from the borealis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

europäisches informationssystem für biodiversität (bise):

English

bise http://biodiversity.europa.eu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

informationssystem über biodiversität für europa (bise).

English

biodiversity information system for europe (bise).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

im juni 2010 starteten die kommission und die eua das informationssystem bise.

English

in june 2010, the commission and the eea launched bise.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

e-mail: info@bise-fair-consulting.com

English

e-mail: info@bise-fair-consulting.com

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gegen ende woche soll auch noch die bise durch die schweiz ziehen.

English

gegen ende woche soll auch noch die bise durch die schweiz ziehen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die bise wehte so stark, dass alle bis auf die knochen durchfroren waren.

English

the cold north-east wind known as the bise made sure that everyone working in the vineyards was frozen to the bone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auch in den versionen brinda und bise mit kleiner schleppe aus brokat und in verschiedenen farben erhältlich.

English

available in broché bulle. available in version small train in broche with possibility colors brinda and bise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

außerdem wurde bei der konferenz das neue europäische informationssystem für biodiversität (bise) vorgestellt.

English

the conference also saw the launch of bise, the biodiversity information system for europe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ausgangspunkt: fontaine (auf dem weg zwischen vacheresse und chalets de bise), frankreich

English

departure: fontaine (on the way between vacheresse und chalets de bise), france

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auberge la bise de cortébert. von mitte oktober bis mitte november geschlossen. sonntag ab 19 uhr sowie montag und dienstag geschlossen,

English

auberge la bise de cortébert. closed from mid october to mid november. closed sundays from 7 p.m. and monday and tuesday all day,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das neuenburger weinanbaugebiet dehnt sich entlang eines wunderschönen landstrichs zwischen dem neuenburger see und der jurakette aus. es erstreckt sich einheitlich über 30 km und ist westlich bei vaumarcus dem wind und östlich in le landeron der bise ausgesetzt.

English

the neuchâtel vineyard stretches along a beautiful coast between lake neuchâtel the jura range.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bise ist ein informationsportal, mit dem der zugang zu vorhandenen informationen über die natur und die biologische vielfalt vereinfacht werden soll, wobei die vorhandenen daten wesentlich umfassender aufbereitet sind als bisher.

English

bise is an information portal designed to facilitate access to existing information about nature and biodiversity, presenting existing data in a far more comprehensive manner than before.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

biser

English

biser

Last Update: 2015-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK