From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auberge la bise de cortébert. von mitte oktober bis mitte november geschlossen. sonntag ab 19 uhr sowie montag und dienstag geschlossen,
auberge la bise de cortébert. closed from mid october to mid november. closed sundays from 7 p.m. and monday and tuesday all day,
das neuenburger weinanbaugebiet dehnt sich entlang eines wunderschönen landstrichs zwischen dem neuenburger see und der jurakette aus. es erstreckt sich einheitlich über 30 km und ist westlich bei vaumarcus dem wind und östlich in le landeron der bise ausgesetzt.
the neuchâtel vineyard stretches along a beautiful coast between lake neuchâtel the jura range.
bise ist ein informationsportal, mit dem der zugang zu vorhandenen informationen über die natur und die biologische vielfalt vereinfacht werden soll, wobei die vorhandenen daten wesentlich umfassender aufbereitet sind als bisher.
bise is an information portal designed to facilitate access to existing information about nature and biodiversity, presenting existing data in a far more comprehensive manner than before.