From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir leben in dem großen versöhnungstag.
we are now living in the great day of atonement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin in dem haus.
i am in the house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
weißt du, wer in dem haus wohnt?
do you know who lives in that house?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeiten und leben in dem gleichen raum ...
working and living in the same space ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es spukt in dem haus.
the house is haunted.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bist du bereit, aus dem haus zu gehen?
are you ready to go out?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in dem haus ist das internet
in the house is the internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er lebt in dem haus dahinten.
he lives in that house over there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in dem haus gibt es sat. tv.
in the house is sat. tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er war ganz allein in dem haus.
he was all alone in the house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gibt es in dem haus ein esszimmer?
has the house got a dining room?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
und ein angenehmes leben, in dem sie vergnügt waren!
and other bounties which they enjoyed yet left behind!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es gab viel zu essen in dem haus.
there was a lot of food in the house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
auf jeden fall bist du nicht hier, um ein einstudiertes leben in empfang zu nehmen.
anyway, you are not here to receive a rehearsed life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1810 wurde in dem haus eine syngoge eingerichtet.
afterwards came the jewish tailors, the textile profession is still dominant today in the east end. 1810 the house was transformed into a synagogue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sie ist in dem haus direkt nebenan."
"she's right there in the house next door."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in dem haus sind werke von jac leirner ausgestellt.
hosting the works of jac leirner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bis zu sieben personen können in dem haus wohnen.
up to seven persons can live in the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die krankenschwester laura und die Übersetzerin rebecca leben zusammen in dem haus von lauras großtante, das sie geerbt hat.
laura, a surgical nurse, and rebecca, a translator, live together in the house that rebecca inherited from her great aunt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
beispiel habe ich immer mochte in dem haus leben, nicht in der
beispiel habe ich immer mochte in dem haus leben, nicht in der
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: