Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitte melden sie sich
please login
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich an
please login
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
bitte melden sie sich an.
enter your e-mail address and we will send you an e-mail with further instructions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich an:
for details please call
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich hier an
please login here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich hier an.
bitte melden sie sich hier an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bitte melden sie sich an bei:
for registration and any further information, please contact:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sich an
sign in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich an. login
customer login
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
willkommen bitte melden sie sich an!
welcome log in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
willkommen, bitte melden sie sich an!
willkommen, bitte melden sie sich an!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bitte melden sie sich per e-mail:
please do contact me by e-mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich zwecks terminabsprache.
please contact me for an appointment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich bei tatjana hüber.
please contact tatjana hüber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte bedienen sie sich beim obst.
please help yourself to some fruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich im service-center.
please speak to the staff at the service centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich an: famboehm@aol.com
please register:famboehm@aol.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich an: ina.anders@gmx.de
please register: ina.anders@gmx.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich an unter: » www.brandtrustfuturecircle.de
please register at: » www.brandtrustfuturecircle.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte melden sie sich an:kramer@gawc-munich.de
please register: kramer@gawc-munich.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: