From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arno biwer vom reach & clp helpdesk präsentierte den aktuellen stand der entwicklungen in den verschiedenen prozessen im rahmen von reach und clp für 2015, und skizzierte die perspektiven für das jahr 2016.
arno biwer from the reach&clp helpdesk presented a state of the art on the developments in the different processes under reach and clp in 2015 and outlined the perspectives for 2016.
• arno biwer des reach&clp helpdesk präsentierte dann einen aktuellen Überblick zu den entwicklungen in den verschiedenen reach und clp verfahren in 2013 und skizzierte die perspektive für 2014.
• arno biwer of the reach&clp helpdesk then presented a state of the art on the developments in the different processes of reach and clp in 2013 and outlined the perspectives for 2014.
gleichzeitig können sich brancheneinsteiger einen Überblick über ausbildungsszenarien und karrierechancen in den einzelnen firmen verschaffen und ihr fachwissen über die veranstaltungsindustrie erweitern“, sagt michael biwer, leiter der prolight + sound.
at the same time, newcomers to the sector can gain an overview of training scenarios and career opportunities in the individual companies and increase their knowledge of the event industry”, says prolight + sound director michael biwer.
durch vorträge prominenter branchenexperten unterstreicht das programm den hohen stellenwert, den der theaterbereich auf der prolight + sound 2015 einnimmt“, sagt michael biwer, leiter der prolight + sound. „unser besonderer dank gilt florian von hofen, cto der rouge ave, der den kontakt zu robert wilson aufgebaut und sich mit großem einsatz um die realisierung dieses besonderen highlights verdient gemacht hat.“
with lectures by leading experts, the programme underscores the great importance of the theatre segment at prolight + sound 2015”, says prolight + sound director michael biwer. “our special thanks go to florian von hofen, cto of rouge ave, for making the contact to robert wilson and his great help in arranging this extra-special highlight.”