Results for bodel translation from German to English

neben bodel waren dies eustache marcadé und simon gréban.
in this they were assisted by recollections of the gospel.

bodel verstarb schließlich 1209 in einer aussätzigenanstalt seiner heimatstadt arras.
in 1202, bodel contracted leprosy and entered a leprosarium.

die meisten der werke stammen aus einem vermächtnis des rechtsanwaltes johannes tiberius bodel nijenhuis (1797–1872), 25 jahre lang ein mitglied der gesellschaft für niederländische literatur.
the lawyer johannes tiberius bodel nijenhuis (1797–1872), director of the publishing house luchtmans, for 25 years a member of the "maatschappij der nederlandse letterkunde", was a passionate collector of cartographical and topographical material.

"klein & fein" ist das motto der skigebiete in der region bodensee-vorarlberg. mit neun liften bietet das schneesichere dornbirner skigebiet bödele viel abwechslung für einen skitag. als geheimtipp bei den einheimischen gilt das skigebiet laterns-gapfohl mit 27 km gepflegten abfahrten, der halfpipe und dem funpark für snowboarder. von bregenz, dornbirn oder feldkirch erreichen sie in kurzer zeit die großen vorarlberger skigebiete am arlberg, im montafon oder im bregenzerwald.
"small & nice" is the motto of the ski areas in the bodensee-vorarlberg region. the guaranteed snowy ski area of bödele in dornbirn offers nine ski lifts to liven up your day of skiing. a secret tip of the locals is the ski area in laterns-gapfohl with 27 km of well tended downhill runs, the half pipe and the fun park for snow-boarders. it´s just a short trip to the larger ski areas on the arlberg or in the montafon from bregenz, dornbirn or feldkirch. the easiest way to reach these areas is to use the ski buses and the ski train.