From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da sich die browserhersteller nicht nach den off. standards richten kann hier leider noch keine optimale einstellung zum ausdruck angeboten werden. vielleicht später !
you know, the designers of browsers are not always using the official standard settings, therefore there is no optimized view available for the nn ! maybe later!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist auch der grund, warum die vollständige unterstützung dieser zentralen standards oberste priorität der browserhersteller sein sollte, bevor diese versuchen, ihre produktspezifischen innovationen hinzuzufügen.
and it is also why full support of these core standards should be the first priority of browser makers before they attempt to add their product-specific innovations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch die herausgabe von browsern, die diese standards nicht durchgängig und vollständig unterstützen, schaden die browserhersteller web-entwicklern, kunden und benutzern gleichermaßen.
by releasing browsers which do not uniformly support those standards, browser makers are injuring web developers, businesses and users alike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einer der stillen helden in der html5-welt ist xmlhttprequest. wenn man es genau nimmt, ist xhr2 kein html5. es gehört jedoch zu den inkrementellen verbesserungen, die browserhersteller an der kernplattform vornehmen.
one of the unsung heros in the html5 universe is xmlhttprequest. strictly speaking xhr2 isn't html5. however, it's part of the incremental improvements browser vendors are making to the core platform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als antwort auf diese probleme wurde 1998 das web standards project (wasp) gegründet – mit dem ziel, die grundlegenden webstandards bekannt zu machen und die browserhersteller zu ermutigen, es ihnen gleich zu tun. so sollte ein einfacher, müheloser zugang zum internet für jeden nutzer sichergestellt werden.
in response to these problems, the web standards project (wasp) was formed in 1998 with the goal of promoting core web standards and encouraging browser makers to do the same, thereby ensuring simple, affordable access for all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: