Results for bruchspalt translation from German to English

bei zähnen im bruchspalt, die die frakturbehandlung (kieferbruch) erschweren würden
for teeth located in a crack, which would make it difficult to treat fractures of the jaw

bei der spontanen knochenheilung ist die relativ große beweglichkeit der fragmente gegeneinander meistens nicht mit starken deformationen verbunden, weil der bruchspalt genügend weit bleibt. anders liegen die verhältnisse bei einer engen adaptation der bruchränder durch die osteosynthese; hier führen mikrobewegungen im sinne einer relativen instabilität über die umwegsdifferenzierung des kallus zur sekundären knochenheilung. bei relevanter instabilität wird die kallusbildung verhindert, es kommt zur pseudarthrose.
in the case of spontaneous healing, the relatively large movement between the ends of the fragments is usually not associated with pronounced deformation, since the fracture gap is of adequate width. the situation is quite different in the case of close adaptation of the fragment ends by fixation, where micromovement is a cause of relative instability leading to secondary healing via prior formation of callus. in the presence of relative instability, the formation of callus is prevented and a pseudoarthrosis develops.