Results for buchstabenformen translation from German to English

buchstabenformen sind an die besonderheiten unserer visuellen wahrnehmung angepasst.
letter shapes are adapted to the peculiarities of human perception.

die sehr schönen und charakteristischen buchstabenformen hat die neue demosnext von der beliebten demos geerbt.
demosnext has inherited the very beautiful and characteristic letterforms of the popular demos.

seine stark geschwungenen buchstabenformen haben ihm den ehrentitel “king of swing” eingebracht.
his dramatically rolling letter shapes have brought him the honoured title “king of swing”.

diese zeichen und ihre distinktiven buchstabenformen werden in spezialisierten computer-zeichensätzen für slawistik dargestellt.
these characters and their distinctive letterforms are represented in specialized computer fonts for slavistics.

als humanistische sansserif basieren die formen der quiresans auf der renaissanceantiqua und zeigen die für diese schriftgattung typischen buchstabenformen und variationen in der strichstärke.
as a humanist sans serif, the shapes of quiresans are based on renaissanceantiqua and demonstrate the typical letter forms and variations of this font genre.

aber alles, was nötig ist, ist, bestimmte gebiete dieser buchstabenformen auszufüllen und so kann ich die wörter dem hintergrund deutlich machen.
but all i have to do is fill certain areas of those letterforms and i can bring those words out of the background pattern.

die version thin (ursprüglich angefordert von bloomberg businessweek) ist besonders fein und lässt den wahren grundaufbau der ikonischen buchstabenformen erkennen.
the thin weight (originally requested by bloomberg businessweek) is very fine, very thin indeed, and reveals the true skeleton of these iconic letterforms.

damit erfüllen auch die buchstabenformen der neue frutiger 1450 alle vorgaben der neuen vorschrift und sie können die neue familie bedenkenlos für alle aufgaben einsetzen, die sie nach der din 1450 gestalten müssen.
the forms of the characters of neue frutiger 1450 meet all the stipulations of the new standard and you will thus be able to use the family without qualms in all contexts in which you are required to conform to the requirements of din 1450.

quench® ist eine fröhliche, einzigartige schrift des designers hannes von döhren. aufgrund der starken kontraste zwischen den inneren und äußeren buchstabenformen ist sie unverkennbar.
quench® is a fun and unique typeface from designer hannes von döhren. it is unmistakably characterized by its strong contrast of inside and outside forms.

ihre reduzierten formen geben der foundrysterling einen besonderen, modernen charakter. rundere buchstabenformen in den italic-schnitten sorgen hier für ein sehr freundliches und warmes schriftbild.
the forms of foundrysterling are reduced to the essentials, giving the font a particular and modernistic appearance. the more rounded letter forms used for the italic styles provide these with a very friendly and sympathetic feel.

diese seite ist teil des kursmaterials für „history of the alphabets” von prof. robert fradkin an der university of maryland. hoch interessante und informative seite über die geschichte und entwicklung der buchstabenformen.
this page is part of the course material for “history of the alphabets” taught by prof. robert fradkin at university of maryland. a very interesting and informative page about the history and development of written character forms.

(pyramidenförmige, spitz auslaufende serifen sind eine der besonders charakteristischen eigenschaften der swift von gerardunger. eine große x-höhe und sehr solide buchstabenformen sind der garant dafür, dass die schrift die schwierigen druckbedingungen einer zeitung überlebt.
(pyramid-shaped, tapered serifs are one of the most characteristic features of swift by gerardunger. a large x-height and very solid lettershapes ensure that the typeface survives the challenging conditions of newspaper printing.