Results for calziumcarbonat translation from German to English

verfahren zur herstellung von calziumcarbonat-einkristallen.
method of manufacturing calcium carbonate single crystals.

wissenswertes: aragonit ist nach calcit das zweithäufigste natürliche calziumcarbonat.
worth knowing: after calcite aragonite is the second most common calcium carbonate.

verwendung von wasserlöslichen polymerisaten der acryl- oder methacrylsäure als mahlhilfsmittel für calziumcarbonat.
use of water soluble polymers of acrylic or methacrylic acid as grinding aids for calcium carbonate.

als füllstoffe verwendet man bevorzugt talkum, kaolin, calziumcarbonat, schwerspat, glasfasern und/oder mikroglaskugeln.
the fillers used preferably comprise talc, kaolin, calcium carbonate, barite, glass fibers and/or glass microbeads.

der fels war 18,5 m hoch und der ist aus dem herausfliessenden quellwasser entstanden, indem sich der calziumcarbonat auf der felsoberfläche und auf dem felsen wachsenden pflanzen ablagerte.
the outcrop was 18.5 m high, and had been shaped by spring water, depositing calcium carbonate onto the rock surface and plants.

nahrungsergänzendes basisches mineralsalz. kann bei einem mangel an mineralstoffen bzw. zum ausgleich eines erhöhten bedarfs hilfreich sein. calziumcarbonat, sodiumcarbonat, magnesium
can be useful in a lack of minerals or compensate an increased demand. calcium carbonate, sodium carbonate, magnesium

diese kreide verdient ihren namen! denn sie ist auch tatsächlich aus kreide (chemisch calziumcarbonat) hergestellt und nicht wie viele andere aus gips.
these chalks deserve their name! they are, you see, actually made out of chalk (chemically known as calcium carbonate) in contrast to many other such products that are made of plaster.

ist ein bb plant power produkt. bb-multical besteht aus natürlich gewonnen, feinst vermahlenem calziumcarbonat. bb-multical fördert das wachstum und die widerstandskraft der pflanzen.
is a plant power product. bb-multical is a naturally milled fine calcium carbonate powder. bb-multical promotes the growth and resistance of the plants.

hergestellt ist diese kreide gar nicht wirklich aus kreide (chemisch calziumcarbonat) sondern aus alabaster, einer speziellen sorte gips (chemisch calziumsulfat).
this chalk is actually not really made from chalk at all (chemical name: calcium carbonate) but rather from alabaster which is a special kind of plaster (chemical name: calcium sulfate).