Results for celluloseteilchen translation from German to English

feine celluloseteilchen.
fine cellulose particles.

verfahren zur herstellung poröser sphärischer celluloseteilchen.
process for preparing porous cellulose spherical particles.

verfahren zur herstellung von feinteiligen und porösen celluloseteilchen.
process for preparing finely divided porous cellulose particles.

celluloseteilchen nach anspruch 16, deren kristallinität 10 bis 43% ist.
the cellulose particles of claim 16 of which crystallinity is 10 to 43 %.

celluloseteilchen nach anspruch 1, die in nassem zustand einen teilchendurchmesser von 10 bis 300 mikrometer haben.
the cellulose particles of claim 1 which have a particle diameter in the wet state of 10 to 300 micrometers.

verfahren gemäß anspruch 1, wobei die durchschnittliche maximale abmessung der celluloseteilchen weniger als 200 µm beträgt.
a method as defined in claim 1, in which the average maximum dimension of the cellulose particles is less than 200µm.

celluloseteilchen nach anspruch 1, die eine ionenaustausch-kapazität von 0,3 bis 2,5 meq/g haben.
the cellulose particles of claim 1 which have an ion exchange capacity of 0.3 to 2.5 meq/g.

die celluloseteilchen gemäß anspruch 2, wobei im wesentlichen alle liganden-substrat-wechselwirkungen außerhalb der oberfläche stattfinden.
the cellulose particles according to claim 2 where substantially all of the ligands-substrate interactions take place outside of said surface.

celluloseteilchen für pharmaka gemäß einem der ansprüche 1 bis 6, wobei die gerüttelte schüttdichte 0,60 bis 0,90 g/ml beträgt.
the cellulose particles for pharmaceuticals according to any one of claims 1 to 6, wherein the tapped bulk density is from 0.60 to 0.90 g/ml.

celluloseteilchen nach anspruch 1, in denen der flächeninhalt der inneren oberfläche der poren, der aus dem verhältnis zwischen porendurchmesser und porenvolumen berechnet wird, 15 bis 400 m²/g ist.
the cellulose particles of claim 1 in which the area of the inside surface of the pores, calculated from the relation between the pore diameter and the pore volume is 15 to 400 m²/g.