Results for crick translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

crick

English

crick

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Wikipedia

German

michael f. c. crick

English

michael f. c. crick

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

watson-crick-modell

English

watson-crick rules

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

und dort lernte ich francis crick kennen.

English

and there i met francis crick.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die hypothese wurde 1966 von francis crick formuliert.

English

in 1966, francis crick proposed the wobble hypothesis to account for this.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

- watson und crick: doppelhelix des dns-moleküls.

English

watson and crick: the double helix of the dna molecule.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- watson und crick: die struktur der dns. rastertunnelmikroskop.

English

watson and crick: structure of the dna. the tunnel effect microscope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nun, dies ist nicht intelligentes design—nicht von francis crick.

English

now, that is not intelligent design -- not from francis crick.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aber der letzte artikel in diese ausgabe war von francis crick von dna fame geschrieben.

English

but the last article in that issue was written by francis crick of dna fame.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenig später erhielten kendrew und perutz nobelpreis für chemie und crick und watson für medizin.

English

later that year, kendrew and perutz shared the nobel prize for chemistry and crick and watson received a share of the nobel prize for physiology or medicine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

1962 erhielten crick, wilkins und watson für ihr räumliches modell der dna den nobelpreis für medizin.

English

stimulated by their discussions with wilkins and what watson learned by attending a talk given by franklin about her work on dna, crick and watson produced and showed off an erroneous first model of dna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

frog master ist ein arkade-spiel gemacht durch michael f. c. crick im 1983.

English

frog master is an arcade game made by michael f. c. crick in 1983.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

als kind war es jedoch eher ein spielfilm über die dna-entdecker watson und crick, der ihn faszinierte.

English

what may have pushed him on the path to science, however, was a riveting childhood viewing of the film about the discovery of dna by watson and crick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

also fingen crick und ich mit dem modellbau an, und ich lernte dabei ein wenig chemie, aber nicht genug.

English

and so crick and i, you know, started building models, and i'd learned a little chemistry, but not enough.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

francis crick, der mittentdecker der dna struktur und jim watson, witzelte einmal darüber was er orgels zweites gesetz nannte.

English

francis crick, the co-discoverer of the structure of dna with jim watson, once joked about what he called orgel's second rule.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

seine arbeit und die seiner kollegin rosalind franklin führte james watson und francis crick 1953 zur ableitung der dna-struktur.

English

upon viewing the model of the proposed structure, franklin told watson and crick that it was wrong.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

clkp-dateien sind textdateien, die in erster linie clicker - palette (crick software ltd).

English

clkp files are data files primarily associated with clicker - palette (crick software ltd).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in tübingen arbeitete er mit werner reichardt (über informationsverarbeitung im visuellen system der fliege) und er arbeitete mit david marr und francis crick.

English

his interdisciplinary research on the problem of intelligence, between brains and computers, started at the max planck institute in tuebingen, germany in collaborations with werner e. reichardt, david c. marr and francis h.c. crick, among others.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auf diese helix-struktur ist auch die doppelhelix zurückzuführen, die james watson und francis crick für die desoxyribonukleinsäure (dna) postulierten.

English

when it was learned at the cavendish laboratory that pauling was working on molecular models of the structure of dna, james watson and francis crick were allowed to make a molecular model of dna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ein weiterer meilenstein: die entschlüsselung der desoxyribonukleinsäure – kurz dna. james d. watson, francis crick und maurice wilkins erhielten dafür den nobelpreis.

English

however, from the standpoint of biology, he has been shown to be largely right. a further milestone was the decoding of deoxyribonucleic acid, better known as dna. for their work in this field, francis crick, james d. watson and maurice wilkins were awarded the nobel prize in physiology or medicine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,135,524 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK