From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
criss-cross-herz
criss cross heart
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
criss-cross(1)
embroidery(23)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2009 wandert nun eine überarbeitete form von criss&cross weiter nach china und macht halt in zahlreichen städten.
in 2009 criss&cross will travel to china and be presented in several major cities.
adriane muttenthaler – bandleaderin des jazzsextetts criss-cross – hat hobbymäßig immer schon gezeichnet und gemalt.
adriane muttenthaler – leader of the jazz-sextett criss-cross – has always been in the habit of amateur drawing and painting.
____________ 1982 von adriane muttenthaler gegründet, zählt die gruppe criss cross mittlerweile zu einer der profiliertesten formationen der österreichischen jazzszene.
____________ criss cross was founded by adriane muttenthaler in 1982 and is at present one of the most distinctive and profound formations in the austrian jazz scene.
diese versteinerten dünen von zion in utah zeigen die wechsellagige criss-cross schichtung des sandes bei häufigen windrichtungsänderungen bei der ablagerung der sterndünen vor 250 millionen jahren.
the petrified dunes of zion in utah exhibit an alternating crisscross stratification of the sand due to frequent changes in the wind direction during their formation. these star-shaped dunes formed 250 million years ago.
lokale, in court, politik, reisen, computers & technologie, gesundheit, working, criss-cross, nightleben und food und drink.
local, in court, politics, travel, computers & technology, health, working, criss-cross, nightlife and food and drink.
"criss+cross: design aus der schweiz" gastiert vom 7. bis 28. mai im mudac-design-museum in lausanne.
the exhibition runs from march 7 to may 28, 2007 at the mudac museum in lausanne, switzerland.
die ausstellung criss-cross – five positions in croatian and german contemporary art präsentiert elf kroatische und deutsche künstler, die mit ähnlichen themen, strategien und verhaltensmustern arbeiten.
"the exhibition criss-cross – five positions in croatian and german contemporary art presents the works of 11 croatian and german artists.
die eröffnung der ausstellung "criss-cross - five positions in croatian and german contemporary art" fand am 24. november 2005 in zagreb im museum für zeitgenössische kunst statt.
the opening ceremony of "criss-cross – five positions in croatian and german contemporary art" took place on november 24, 2005 in zagreb at the museum of contemporary art.
zudem finanzierte die internationale strategieberatung im herbst 2005 eine ausstellung des museums für zeitgenössische kunst in zagreb mit werken kroatischer und deutscher künstler ("criss-cross – five positions in croatian and german contemporary art").
in addition, roland berger funded a contemporary art exhibition at the zagreb museum of contemporary art in fall 2005, which displayed works by croatian and german artists ("criss-cross – five positions in croatian and german contemporary art").
das mudac-design-museum in lausanne zeigt die wanderausstellung "criss+cross: design aus der schweiz". zu sehen sind einfallsreichtum und vielfalt des schweizer designs der letzten 150 jahre.
lausanne's mudac design museum is currently playing host to the "criss+cross: design from switzerland" travelling exhibition, which highlights the inventiveness and diversity of swiss design over the past 150 years.
die "criss+cross"-ausstellung wurde vom bundesamt für kultur in auftrag gegeben. sie wurde ursprünglich von den beiden designer-unternehmen hochparterre und re.form als schweizer beitrag für die 5. architektur biennale 2003 in sao paulo konzipiert.
commissioned by the federal culture office, the exhibition was originally created by hochparterre and re:form as the swiss contribution to the 5th architecture biennale in são paolo in 2003.
