Results for dabigatranetexilat translation from German to English

dabigatranetexilat
dabigatran etexilate

↑ dabigatranetexilat
azithromycin or ciprofloxacin

dabigatranetexilat 150 mg
dabigatran etexilate 150 mg

dabigatranetexilat 150 mg n (%)
dabigatran etexilate 150 mg

erneute anwendung von dabigatranetexilat
re-administration of dabigatran etexilate

dabigatranetexilat 150 mg n (%) gelegentlich
28 (0.9)

pradaxa 110 mg hartkapseln dabigatranetexilat
pradaxa 110 mg hard capsules dabigatran etexilate

dabigatranetexilat 150 mg n (%) 68 (2,5)
dabigatran etexilate 150 mg n (%) 68 (2.5)

dabigatranetexilat, arzneimittel zur verhinderung von blutgerinnseln
dabigatran etexilate, used to to prevent blood clots

wechselwirkungen von dabigatranetexilat und stoffwechselprofil von dabigatran:
interactions linked to dabigatran etexilate and dabigatran metabolic profile:

pradaxa 75 mg hartkapseln pradaxa 110 mg hartkapseln dabigatranetexilat
pradaxa 75 mg hard capsules pradaxa 110 mg hard capsules dabigatran etexilate

jede hartkapsel enthält 110 mg dabigatranetexilat (als mesilat).
each hard capsule contains 110 mg dabigatran etexilate (as mesilate)

pradaxa ist ein arzneimittel, das den wirkstoff dabigatranetexilat enthält.
pradaxa is a medicine containing the active substance dabigatran etexilate.

dabigatranetexilat ist ein kleinmolekulares prodrug, das keine pharmakologische aktivität aufweist.
dabigatran etexilate is a small molecule prodrug which does not exhibit any pharmacological activity.

b. colchicin) zur vorbeugung von gefäßerkrankungen und schlaganfällen (dabigatranetexilat)
prevent heart conditions or strokes (dabigatran etexilate)

in höheren als den empfohlenen dosierungen führt dabigatranetexilat zu einem erhöhten blutungsrisiko.
doses of dabigatran etexilate beyond those recommended, expose the patient to increased risk of bleeding.

frauen in gebärfähigem alter sollten während der behandlung mit dabigatranetexilat eine schwangerschaft vermeiden.
women of child-bearing potential should avoid pregnancy during treatment with dabigatran etexilate.

dabigatranetexilat, zur vorbeugung von blutgerinnseln nach einer operation für einen hüft- oder kniegelenksersatz,
dabigatran etexilate, used to stop blood clots after hip or knee replacement surgery,

amiodaron ist ein inhibitor des effluxtransporters p-glykoprotein und dabigatranetexilat ist ein substrat dieses transporters.
amiodarone is an inhibitor of the efflux transporter p-glycoprotein and dabigatran etexilate a substrate of this transporter.

die gleichzeitige gabe mit dem p-gp-substrat dabigatranetexilat kann zu erhöhten dabigatran- plasmakonzentrationen führen.
concomitant administration of the p-gp substrate dabigatran etexilate may result in increased dabigatran plasma concentrations.