Results for danke das du für mich zeit genomme... translation from German to English

danke das du dir die zeit genommen hast diesen clip anzuschauen.
danke das du dir die zeit genommen hast diesen clip anzuschauen.

danke das du dir die zeit genommen hast uns dieses interview zu geben!
thank you for this interview and for spending your time with us!

danke, dass du dir die zeit genommen hast mein zeugnis zu lesen.
thanks for taking time to read my testimony.

danke das du mir das erklärt hast!
thank you for selecting me as coach.

dann hast du für mich zeit
tell me can you hear me now

"danke, dass du dir die zeit genommen hast," sagte ich bescheiden.
"thank you for your time," i said humbly.

alles leid, das du für mich getragen hast,
i love you. i love you for everything you are and do

danke das du mir die version gemacht hast.
danke das du mir die version gemacht hast.

danke das du mir zuhörst.
thank you for listening to me

danke das du uns die möglichkeit für dieses interview gegeben hast.
thank you for giving us the chance to have this interview.

─ danke für alles, was du für mich getan hast, sibyl!
the sun was shining brightly and they both lay down to enjoy its warmth. “thank you for everything you did for me, sibyl.” nathan said, turning to her.

danke matze, dass du für mich auf die letzten beiträge reagiert hast.
danke matze, dass du für mich auf die letzten beiträge reagiert hast.

schwatzgelb.com: danke, dass du dir die zeit genommen hast, unsere fragen zu beantworten.
schwatzgelb.com: thank you for taking the time to answer my questions!

burkhard: danke dafür, daß du dir die zeit genommen hast, unsere fragen zu beantworten.
burkhard: thank you for taking the time to answer our questions.

danke das du dich um meinen bescheidenen award beworben hast.
thank you for applying for my humble award. i enjoyed your site very much.

burkhard: ich danke dir dafür, daß du dir die zeit genommen hast, alle meine fragen zu beantworten.
burkhard: i would like to thank you very much for taking the time to answer all my questions.

oh hoppla, danke das du mir das sagst ;)
oh hoppla, danke das du mir das sagst ;)

vielen dank, dass du die zeit genommen hast deinen aufenthalt zu bewerten!
so good of you to take the time to review your stay!

danke das du mir beim antworten finden hilfst jin!
thank you very much

schön dass du dir die zeit genommen hast, mir die nächsten fragen zu beantworten.
nice that you take the time to answer me the next questions.