From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das entstehende ethanol wird abdestilliert.
the ethanol formed is distilled off.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das entstehende phenol wurde abdestilliert.
the generated phenol was distilled off.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das entstehende ethanol wird kontinuierlich abdestilliert.
the resultant ethanol is continuously removed by distillation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 11
Quality:
das entstehende dynamit war einfacher zu benutzen.
italy was the first to adopt it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dann wurde das entstehende reaktionswasser kontinuierlich abdestilliert.
the water of reaction formed was then distilled off continuously.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
das entstehende formtrennmittel wird innert 24 stunden verarbeitet.
the resultant mold-release agent is processed within 24 hours.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
das entstehende blutgerinnsel (koagulum) ist der ideale wundverschluss.
generally, when a surgical flap must be elevated (i.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: