Results for das mache ich nicht translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

das mache ich nicht!

English

that i will not do.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

das mache ich aber nicht.

English

most of your enemies should be dead but perhaps not all, so be careful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das mache ich.

English

i do.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so was mache ich nicht.

English

i do nothing of the kind.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da mache ich nicht mit!

English

you can count me out on that!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das mache ich auch.

English

and so it shall remain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein. da mache ich nicht mit.

English

it’s not for me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das mache ich nicht den anwesenden zum vorwurf.

English

that is no reflection upon those present.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

German

das mache ich beruflich:

English

what i do for a living:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danke!! das mache ich.

English

danke!! das mache ich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich :: wer sind, mache ich nicht aus.

English

me :: who am i? ... doesn't matter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danke...das mache ich mir

English

danke...das mache ich mir :o

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber das mache ich doch gern!

English

aber das mache ich doch gern!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, das mache ich nicht, aber ich liebe ihre musik.

English

no, i don’t see myself doing that, but i love the music she makes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das mache ich höchst ungern.

English

i feel terrible about this.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

aber das mache ich die ganze zeit.

English

but i do that all the time.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da habe ich gesagt, das mache ich.

English

a: i do. i guess it kind of starts with john godina, setting the precedence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„spielst du morgen klavier?“ „nein, das mache ich nicht.“

English

"will you play the piano tomorrow?" "no, i won't."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das mache ich beim nächsten mal besser.

English

for sure we will plan this better for the next time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das mache ich also. ich erforsche farbe.

English

so that's what i do. i study color a lot.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,416,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK