Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das war auch meine einzige empfindung.
that was also my feeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch meine.
auch meine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das war ja auch meine anfrage an sie.
and that indeed was my question to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist auch meine meinung.
i agree with that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sehr hilfreich war auch meine hp.
sehr hilfreich war auch meine hp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> auch meine.
>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auch meine kontodaten.
even my bank account data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufzuschreiben, auch meine.
aufzuschreiben, auch meine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und die auszahlung war auch meine arbeit.
from road to product shipment, that was my work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch meine nummer 1.
auch meine nummer 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obendrein war auch meine nase total verstopft.
on top of this my nose was completely blocked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch meine mutter nicht.
auch meine mutter nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch meine mutter ist lehrerin.
my mom is a teacher, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siehe auch meine anderen softwareprojekte
see my other software projects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das war auch mein vorsaz, gnädiger herr.
ja, gnädiger herr. hamlet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so war auch mein plan.
so war auch mein plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
war auch mein erstes tuff.
war auch mein erstes tuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@latita: das war auch mein erster gedanke. ^^
@latita: das war auch mein erster gedanke. ^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, das war auch meine erfahrung. schließlich kommt mit oder ohne xargs das stdin für den vim aus einer pipe.
ja, das war auch meine erfahrung. schließlich kommt mit oder ohne xargs das stdin für den vim aus einer pipe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das war auch mein erster weihnachtsstern, der so lange gehalten hat…
das war auch mein erster weihnachtsstern, der so lange gehalten hat…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: