From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dateien im dateisystem durchsuchen
search through files in the filesystem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
· umbenennen von dateien im selben ordner
· rename files in the same directory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im selben gebäude
in the same building, 12m2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
die avdisk-dateien werden im selben ordner extrahiert.
the avdisk files will be extracted to this folder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im selben gebäude, 10m2
in the same building, 4m2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
kopiere dateien im ganzen
copy files whole (no rsync algorithm)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
um dateien im dateisystem zu ändern kannst du folgende funktionen nutzen:
to manipulate files in the file system you can use the following functions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im selben gebäude + strandsauna
in the same building and a separate shore sauna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werkzeugansicht, die es erlaubt, alle geöffneten dateien oder dateien im dateisystem zu durchsuchenname
toolview allowing to search in all open files or files in the filesystem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per drag&drop können sie kontrollfelder im selben dokument und auch dokumentübergreifend kopieren:
drag and drop to copy controls within the same document or between documents.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unternehmensinterne desktop-anwendungen können pfade zur arbeit mit dateien im dateisystem definieren.
enterprise-level desktop applications can define paths for working with files on the file system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese datei im joliet-dateisystem ausblenden
hide this file in the joliet filesystem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
legt den namen der datei im lokalen dateisystem fest.
name of the file on the local file system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anmerkung: die ini-datei muss im selben verzeichnis
note: the ini file must be in the same directory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legt den namen der datei im dateisystem des ftp-servers fest.
query name of directory listing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kopieren belässt die dateien im ursprungsverzeichnis und erstellt eine kopie im zielverzeichnis.
if the file already exists in the destination folder and you did not check the overwrite checkbox then the file will be kept in the source folder with no changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es erzeugt eine datei im selben verzeichnis mit demselben namen und der erweiterung kvtml.
it produces a file in the same folder with the same name and the extension kvtml.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre freunde speichern die datei im selben ordner wie … nicht sehr praktisch!
your friends store the file in the same folder as … not very practical!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese option leitet die ausgabe in eine log-datei im selben verzeichnis wie die quelldatei um.
this option redirects all output to log files in the same directory as the source files.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein dateiset kann nur geöffnet werden, wenn beide dateien, die tracking-daten- sowie die projekt-datei im selben verzeichnis gefunden werden.
a file set may only be opened if both the tracking data and the project files are found in the same directory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: